Ibride offers amazing objects that aren’t exactly what they seem to be... This fun and practical dinner service turns into a wonderful decorative item when it is not being used! The eight melamine containers (bowls, salad bowls, plates) can be stacked to form a magnificent vase, inspired by Chinese porcelain! But its real party piece is yet to come: the pared-down exterior of the vase hides a real secret... The contrast between the pared-down outer shape and the rich graphic story which is revealed as you place the items is very strong. Inside, the contents thrive in incredible décor. The vase can be divided however you like, revealing VIP items from a beautifully staged table, bustling, surprising and generous. The story of Qing is inspired by a famous Chinese proverb from the final of the Four Books and Five Classics collection: Dream of the Red Chamber. An absolute classic in 18th Century Chinese literature, this novel explores the meandering emotions of two characters in a historical,
In detail:
-
Variation : Dark green / Multicoloured interior
-
Designer : Benoît Convers - Rachel Convers
-
Type : Dinner service
-
Colour : Exterior: solid dark green / Interior: multicoloured penmanship
-
Material : Food-grade melamine
- Dimensions : Stackable pieces: Ø 21.6 x H 31.7 cm
- Weight : 2.3
- Characteristics : The 8 items of the service stack to turn into a wonderful decorative object - Colourful penmanship on the inside - Dishwasher-friendly Not suitable for microwaves
- تقدم Ibride أشياء مذهلة ليست بالضبط كما تبدو ... تتحول خدمة العشاء الممتعة والعملية هذه إلى عنصر زخرفي رائع عندما لا يتم استخدامها! يمكن تكديس حاويات الميلامين الثمانية (سلطانيات وسلطانيات وأطباق) لتشكيل مزهرية رائعة مستوحاة من البورسلين الصيني! لكن قطعة الحفلة الحقيقية لم تظهر بعد: يخفي الجزء الخارجي المقلص للمزهرية سرًا حقيقيًا ... التناقض بين الشكل الخارجي المقلص والقصة الرسومية الغنية التي تظهر عند وضع العناصر قوي للغاية . في الداخل ، تزدهر المحتويات بديكور لا يصدق. يمكن تقسيم المزهرية كيفما شئت ، كاشفة عن عناصر VIP من طاولة مرتبة بشكل جميل ، صاخبة ومدهشة وسخية. قصة كينغ مستوحاة من المثل الصيني الشهير من آخر مجموعة من الكتب الأربعة وخمسة كتب كلاسيكية: حلم الغرفة الحمراء. تستكشف هذه الرواية ، وهي كلاسيكية مطلقة في الأدب الصيني في القرن الثامن عشر ، المشاعر المتعرجة لشخصيتين في مشهد تاريخي وسياسي وشاعري ،
- الاختلاف: أخضر داكن / داخلي متعدد الألوان
الماركة: Ibride
المصمم: Benoît Convers - Rachel Convers
النوع: خدمة عشاء
اللون الخارجي: أخضر غامق صلب / داخلي: فن الخط متعدد الألوان
المادة: ميلامين للطعام
الأبعاد: القطع القابلة للتكديس: Ø 21.6 x H 31.7 cm
الوزن: 2.2 رطل
الخصائص: العناصر الثمانية من كومة الخدمة تتحول إلى كائن زخرفي رائع - فن الخط الملون من الداخل - قابل للغسل في غسالة الأطباق غير مناسب لأجهزة الميكروويف
